Evaluating interfaces is part of his daily work. He uses different sets of heuristics depending on the particular project (some times more than a single set), but the selection is always made based on his knowledge; he doesn't uses any tool to make that decision. For the final report he uses some templates he has refined during his career, but he doesn't use any specialized tool during the evaluation itself: he documents his findings in a spreadsheet.